2008年02月09日
旧暦

沖縄でも寒い日が続いています~。
毎日、ニット3枚重ねで、どうにか寒さをやり過ごしています。
・・・社内には、そんな私を尻目に、半袖かりゆしウェアのツワモノもいるのですが。
彼は冬物の服をもっているのか、疑問がふくらむ今日このごろです。
ちなみに本日の沖縄本島は17℃。
内地と比べるとはるかに暖かいハズなのですが、沖縄移住4年目となると(私のことですが)。
慣れとは恐ろしいもので、この気温でもメチャクチャ寒く感じます・・・・。
なんだか前フリが長くなってしまいましたが、上の写真は2月7日に行われた旧正月の風景です。

ご存知の方も多いとは思いますが、沖縄には旧暦が生活の中に根付いています。
海人(うみんちゅ)の町、糸満では漁もお休みだったようで。
港ではお正月の旗を揚げた船がたくさん停まっていました。
そうそう。
内地の商品で、沖縄では売れないと言われているものが2つあります。
(本当かどうかは不明ですが・・・。)
①カレンダー
②手帳
沖縄では新暦だけでなく、旧暦が常に意識されています。
先日も。
オバア : 「今日は15日さあね~。うーとーとーしましょうねえ。」。
私 : 「????」
カレンダーは1月22日なんですが、旧歴では15日。
仏壇などへお祈りする日だったようです。
なので、新暦しか掲載していない通常のカレンダーや手帳は、沖縄の地では『使えない』ものなのです。

これは、「沖縄手帳」と呼ばれるもの。旧暦の他、潮の干満や月の満ち欠けも記入されている優れもの。
(行事の他、釣りや潜り、また野菜の植付もこれを参考にしているウチナンチューも多いようです。)
沖縄旅行の際、こんな手帳やカレンダーを入手するのも面白いかもしれませんね~。
クリスマスやバレンタインと同じ感じで『さんしんの日』『ウマチー』『シーミー』などなど・・・。
沖縄の不思議をいっぱい発見できますよっ。
・・・・・随分、ブログの更新してませんでした~。
遊びに来てくださっていた方々、どうもスイマセンです。
またまたいろんなネタを取り上げていきたいと思いますので、ど~ぞよろしくお願いします!
・・・・・にしても、久しぶりすぎて、調子がつかめないです~。
今日は、ウチナーグチのお話を書くつもりだったのですが、次回!
内地と比べるとはるかに暖かいハズなのですが、沖縄移住4年目となると(私のことですが)。
慣れとは恐ろしいもので、この気温でもメチャクチャ寒く感じます・・・・。
なんだか前フリが長くなってしまいましたが、上の写真は2月7日に行われた旧正月の風景です。

ご存知の方も多いとは思いますが、沖縄には旧暦が生活の中に根付いています。
海人(うみんちゅ)の町、糸満では漁もお休みだったようで。
港ではお正月の旗を揚げた船がたくさん停まっていました。
そうそう。
内地の商品で、沖縄では売れないと言われているものが2つあります。
(本当かどうかは不明ですが・・・。)
①カレンダー
②手帳
沖縄では新暦だけでなく、旧暦が常に意識されています。
先日も。
オバア : 「今日は15日さあね~。うーとーとーしましょうねえ。」。
私 : 「????」
カレンダーは1月22日なんですが、旧歴では15日。
仏壇などへお祈りする日だったようです。
なので、新暦しか掲載していない通常のカレンダーや手帳は、沖縄の地では『使えない』ものなのです。

これは、「沖縄手帳」と呼ばれるもの。旧暦の他、潮の干満や月の満ち欠けも記入されている優れもの。
(行事の他、釣りや潜り、また野菜の植付もこれを参考にしているウチナンチューも多いようです。)
沖縄旅行の際、こんな手帳やカレンダーを入手するのも面白いかもしれませんね~。
クリスマスやバレンタインと同じ感じで『さんしんの日』『ウマチー』『シーミー』などなど・・・。
沖縄の不思議をいっぱい発見できますよっ。
・・・・・随分、ブログの更新してませんでした~。
遊びに来てくださっていた方々、どうもスイマセンです。
またまたいろんなネタを取り上げていきたいと思いますので、ど~ぞよろしくお願いします!
・・・・・にしても、久しぶりすぎて、調子がつかめないです~。
今日は、ウチナーグチのお話を書くつもりだったのですが、次回!
この記事へのトラックバックURL
http://okinawaminamikaze.ti-da.net/t1950885
この記事へのコメント
こんにちは♪
沖縄って独自の文化があって不思議だらけ(^_^;)疑問が二つあります
『うーとーとー』って何?
じゃあ通常の元旦は何をしているの(゚o゚)?
沖縄って独自の文化があって不思議だらけ(^_^;)疑問が二つあります
『うーとーとー』って何?
じゃあ通常の元旦は何をしているの(゚o゚)?
Posted by ぽんたろう at 2008年02月09日 20:11
こんにちは~☆~(´∀`)~ ☆
ハジメマシテの☆kirara☆で~す♪
沖縄南風さんは糸満の方、なのですね?
糸満は沖縄の中でも旧暦が盛んな土地であると聞いていますが?
私の住む沖縄市では、ほとんど新暦で、実家も家も何にもしないままの
「日常」で終わってしまいましたよ~(^^;)
それはそれで味気ないコトですね。
サテ、カレンダーはともかく、南風さんのこの記事で
『自分はまだ手帳を買っていない・・・!?』
という事実に直面してしまいました~!
恐ろしや オソロシや・・・(--;)
年末にあれこれ迷っているうちに・・・
すっかりタイミングを逃していたノデス・・・Σ( ̄◇ ̄*)
今まで必要性を感じなかったと言うことは・・・必要ないってこと?!
~テーゲーの星からやって来た平和の使い・キララ星人☆kirara☆より~
ハジメマシテの☆kirara☆で~す♪
沖縄南風さんは糸満の方、なのですね?
糸満は沖縄の中でも旧暦が盛んな土地であると聞いていますが?
私の住む沖縄市では、ほとんど新暦で、実家も家も何にもしないままの
「日常」で終わってしまいましたよ~(^^;)
それはそれで味気ないコトですね。
サテ、カレンダーはともかく、南風さんのこの記事で
『自分はまだ手帳を買っていない・・・!?』
という事実に直面してしまいました~!
恐ろしや オソロシや・・・(--;)
年末にあれこれ迷っているうちに・・・
すっかりタイミングを逃していたノデス・・・Σ( ̄◇ ̄*)
今まで必要性を感じなかったと言うことは・・・必要ないってこと?!
~テーゲーの星からやって来た平和の使い・キララ星人☆kirara☆より~
Posted by ☆kirara☆
at 2008年02月10日 14:59
at 2008年02月10日 14:59初めまして♪
ほんと!
旧暦入りのカレンダー
一家にも職場にも 一つは無いと困りますよね
(^-^)
ところで 沖縄南風さんは、数年前にHP「南風」を持っていましたか?
以前に、その方が
沖縄好きで移住するような事を書いていましたので
もしかしたらと思って
私は沖縄の美香といいます 以前に沖縄紹介のHPをやっていました
人違いならごめんなさい
m(_ _)m
ほんと!
旧暦入りのカレンダー
一家にも職場にも 一つは無いと困りますよね
(^-^)
ところで 沖縄南風さんは、数年前にHP「南風」を持っていましたか?
以前に、その方が
沖縄好きで移住するような事を書いていましたので
もしかしたらと思って
私は沖縄の美香といいます 以前に沖縄紹介のHPをやっていました
人違いならごめんなさい
m(_ _)m
Posted by みーかー at 2008年02月11日 04:51
ぽんたろうsan、こんにちわ~。
『うーとーとー』、沖縄では「祈り」を指す言葉ですね。
お仏壇やヒヌカン(台所にある、神棚みたいもの。火の神様)、
ウガン所やお墓などなど・・・・。
沖縄にはビックリするぐらいに祈りを捧げる場所があって。
ごく日常的に、生活の一部に「祈る」ことが溶け込んでいるようです。
で、念仏のように特別な言葉ではなく、日常の言葉でお祈りが捧げられているのが 何だか私は好きなんです。
このオバアも、仏壇にお話していました。
「今日は旧の15日ですよー。ちゃんとお茶と水とお酒と線香をあげますから、受け取ってくださいねー。」と。
素敵な光景でした。
(毎月、旧の1日&15日はお祈りする日です。)
そおして、お正月。
大体、お正月は沖縄では大きなイベントではないんです。
内地のようなお正月風景は見られないですねえ。
新暦のお正月も、みんな何していたかなあ?
私の周囲のウチナンチューたちは。
12月31日は年越しそば、という名前のソーキそばを食べたり、
1月1日は、オードブル&中身汁を食べる、って感じでしょうか?
・・・沖縄のみなさん、こんな感じですか??
情報あったら教えてくださいねっ!
『うーとーとー』、沖縄では「祈り」を指す言葉ですね。
お仏壇やヒヌカン(台所にある、神棚みたいもの。火の神様)、
ウガン所やお墓などなど・・・・。
沖縄にはビックリするぐらいに祈りを捧げる場所があって。
ごく日常的に、生活の一部に「祈る」ことが溶け込んでいるようです。
で、念仏のように特別な言葉ではなく、日常の言葉でお祈りが捧げられているのが 何だか私は好きなんです。
このオバアも、仏壇にお話していました。
「今日は旧の15日ですよー。ちゃんとお茶と水とお酒と線香をあげますから、受け取ってくださいねー。」と。
素敵な光景でした。
(毎月、旧の1日&15日はお祈りする日です。)
そおして、お正月。
大体、お正月は沖縄では大きなイベントではないんです。
内地のようなお正月風景は見られないですねえ。
新暦のお正月も、みんな何していたかなあ?
私の周囲のウチナンチューたちは。
12月31日は年越しそば、という名前のソーキそばを食べたり、
1月1日は、オードブル&中身汁を食べる、って感じでしょうか?
・・・沖縄のみなさん、こんな感じですか??
情報あったら教えてくださいねっ!
Posted by 沖縄南風
at 2008年02月11日 10:09
at 2008年02月11日 10:09☆kirara☆さん、こんにちわ&ハジメマシテ!
私は、糸満人じゃあないんですー。
たまたま、旧1日に糸満漁港を通りかかっただけ・・・。
漁師町は旧正月、盛んですよね。
私の住む知念では、☆kirara☆さんの沖縄市と同じような感じだと思います。
一応、オードブルは食べましたが・・・。
あっ!まだ手帳入手されてないんですか?
アレがないと、私なんて生きていけないですよ~。
私は、糸満人じゃあないんですー。
たまたま、旧1日に糸満漁港を通りかかっただけ・・・。
漁師町は旧正月、盛んですよね。
私の住む知念では、☆kirara☆さんの沖縄市と同じような感じだと思います。
一応、オードブルは食べましたが・・・。
あっ!まだ手帳入手されてないんですか?
アレがないと、私なんて生きていけないですよ~。
Posted by 沖縄南風
at 2008年02月12日 10:23
at 2008年02月12日 10:23みーかーsan☆
こんにちわっ。
コメントありがとうございます。
HP「南風」・・・。
残念ながら私じゃあないです~。
どんなHPだったんでしょうか?
同じ名前を使う者的に、なんだか気になっちゃいますね。
カレンダーも、やっぱり旧歴行事がなくっちゃ!ですよね。
内地にいた頃は、デザインのみでカレンダーを選んでましたが、
沖縄に来て以来、○○ガス店などから貰うカレンダーを使ってます。
・・・旧暦や干潮など、島生活に欠かせない情報満載で、
なおかつお洒落なカレンダー、ないですかね~。
こんにちわっ。
コメントありがとうございます。
HP「南風」・・・。
残念ながら私じゃあないです~。
どんなHPだったんでしょうか?
同じ名前を使う者的に、なんだか気になっちゃいますね。
カレンダーも、やっぱり旧歴行事がなくっちゃ!ですよね。
内地にいた頃は、デザインのみでカレンダーを選んでましたが、
沖縄に来て以来、○○ガス店などから貰うカレンダーを使ってます。
・・・旧暦や干潮など、島生活に欠かせない情報満載で、
なおかつお洒落なカレンダー、ないですかね~。
Posted by 沖縄南風
at 2008年02月12日 10:30
at 2008年02月12日 10:30沖縄南風さん、こんにちは~(^^)♪
今日は娘が学校を休んだので自分も便乗してお休み中です。
そ~ですか~沖縄南風さんのお住まいは知念村なんですね?
・・・あっ今は南城市って言うんでしたっけ・・・?ゴメンナサイ(‘‘;)
私、沖縄南風さんのこちらの記事で「手帳」のことに気づいて
さっそく山内TUTAYAで「高橋の手帳・日記タイプ」というのを
購入して来ましたよ~(´∀`)~ ☆
まだたくさん種類があって、手帳選びの時はルンルン気分♪でした。
月の手帳とか、うちなぁ~手帳も魅力的でしたが、
今年は日記型にして毎日やった事・思ったことを記録していこうと・・・。
・・・あ・・・でも、自分にはブログがあるから、もしかして不要・・・?
いやいや、ブログには書けない「赤裸々な真実」ってヤツを
書いてみようかな・・・?←日記かよ?手帳は・・・やっぱり不要・・・?(笑)
今日は娘が学校を休んだので自分も便乗してお休み中です。
そ~ですか~沖縄南風さんのお住まいは知念村なんですね?
・・・あっ今は南城市って言うんでしたっけ・・・?ゴメンナサイ(‘‘;)
私、沖縄南風さんのこちらの記事で「手帳」のことに気づいて
さっそく山内TUTAYAで「高橋の手帳・日記タイプ」というのを
購入して来ましたよ~(´∀`)~ ☆
まだたくさん種類があって、手帳選びの時はルンルン気分♪でした。
月の手帳とか、うちなぁ~手帳も魅力的でしたが、
今年は日記型にして毎日やった事・思ったことを記録していこうと・・・。
・・・あ・・・でも、自分にはブログがあるから、もしかして不要・・・?
いやいや、ブログには書けない「赤裸々な真実」ってヤツを
書いてみようかな・・・?←日記かよ?手帳は・・・やっぱり不要・・・?(笑)
Posted by ☆kirara☆
at 2008年02月12日 15:44
at 2008年02月12日 15:44☆kirara☆さん、こんにちわっ!
「赤裸々な真実」・・・どんなのが出てくるんでしょ??
裏・ブログで、そっちも公開してほしいなあ~。
うーん、でも尊敬ですよ。
私なんてブログがなかなか更新できてなくて。
(書きたいネタはいろいろあるのに、ためこんでマス。
で、どんどん時期ハズレになってしまう今日この頃・・・。)
日記&ブログ代わり(?)が手帳かも・・・・。
なおかつ、後日見ると読めない文字だったりしてますが・・・。
「赤裸々な真実」・・・どんなのが出てくるんでしょ??
裏・ブログで、そっちも公開してほしいなあ~。
うーん、でも尊敬ですよ。
私なんてブログがなかなか更新できてなくて。
(書きたいネタはいろいろあるのに、ためこんでマス。
で、どんどん時期ハズレになってしまう今日この頃・・・。)
日記&ブログ代わり(?)が手帳かも・・・・。
なおかつ、後日見ると読めない文字だったりしてますが・・・。
Posted by 沖縄南風 at 2008年02月13日 14:32



日本の地域ブログ大集合!津々浦々の美味い・楽しいがここに!